« Dis, comment on fait les bébés? »